S'il est signé par Madrid, Lino sera prêté au club de Primeira Liga au Portugal pour terminer la saison en cours avant de rejoindre l'équipe première de l'Atletico cet été. Lino était prévu pour remplacer Luis Diaz à Porto, après le départ de ce dernier pour Liverpool. Sky Sports a toutefois rapporté que les Colchoneros avaient devancé l'équipe portugaise pour sa signature. L'attaquant de 22 ans est droitier et joue sur l'aile gauche.
Un Lino à l'Atlético ?
Il a signé à l'été 2019 avec Gil Vicente et compte jusqu'à présent 85 apparitions avec l'équipe basée à Barcelos. Gil Vicente est actuellement cinquième de la Primeira Liga cette saison et Lino 19 départs, ses six buts et trois passes décisives l'ont placé sur le radar d'un certain nombre d'équipes de premier plan en Europe. Son prêt immédiat à Gil Vicente lui permettrait de jouer son rôle, le club souhaitant terminer dans les places européennes à la fin de la saison. En tant que joueur créatif et techniquement doué, il est clair que Diego Simeone a des vues sur Lino pour qu'il réussisse à l'Atleti dans les années à venir.